В 2022 году в Институте востоковедения Академии наук Узбекистана состоялась презентация 100-томной серии книг «Жемчужины тюркской литературы».
Стоит отметить, что среди изданий, подаренных Президенту Казахстана К.К.Токаеву данная серия является одной из самых уникальных.
Многотомник, подготовленный Союзом писателей Республики Узбекистан и Академией наук Узбекистана включает в себя 629 произведений известных казахских, узбекских, каракалпакских, турецких, азербайджанских, кыргызских, туркменских и венгерских поэтов, мыслителей, писателей XI-XXI веков. Эти работы переведены на узбекский язык.
К подготовке серии книг привлечено более 200 переводчиков и 100 литературоведов, текстологов, писателей, редакторов и художников.
Данная серия вышла в г. Ташкенте тиражом 200 тысяч экземпляров.
В первые тома 100-томного сборника вошли работы поэтов, мыслителей, ученых Махмута Кашгари, Ахмеда Иугинеки, Ходжи Ахмеда Ясави, Сулеймана Бакыргани, Махтумкули и др.
10 из 100 томов сериального издания посвящены казахской литературе, и начинаются с произведений Абая и Жамбыла. Труды М. Ауэзова, О. Сулейменова, М. Шаханова, С. Муканова, Г. Мусрепова и А. Кекилбаева опубликованы в отдельных томах.
В Сборнике представлены произведения А.Байтурсынова, Б.Майлина, Ш.Кудайбердиева, М.Дулатова, Ж.Аймаутова, М.Жумабаева, С.Сейфуллина, И.Жансугурова, Б.Майлина, С.Донентаева, Ш.Иманбаевой, А.Сарсенбаева, А.Токмагамбетова, Г.Орманова, Д.Абилова, Ж.Сайына, Ж.Молдагалиева, Х.Ергалиева, К.Аманжолова, С.Мауленова, К.Салыкова, Ф.Онгарсыновой, М.Макатаева, Т.Молдагалиева, М.Шаханова, К.Ахметовой, Н.Оразалина, Г.Мустафина, Б.Момышулы, Т.Алимкулова, Б.Сокпакбаева, А.Нурпеисова, Ш.Муртазы, М.Магауина, С.Жунусова, О.Бокея, Р.Сейсенбая, М.Кабанбая и др., переведенные на узбекский язык.
В библиотечный фонд Президентского центра УДП РК поступили книги такие книги как: «Қасіретті қаңтар. Президент Тоқаев және антқа адалдық» (Л.Млечин), «Алашская демократия. На пути к построению цивилизованного общества» (на казахском, русском языках, Р. Акмаганбет), «Алашорда әскері» (Б.Абдигалиулы), «Алаш заңгерлері» (А.Куспан), «Дала тарихы: Еуразия тарихындағы Шыңғысхан мемлекетінің феномені» (С. Акимбеков), «Либерализм және оған айтылған сын» (Фукуяма Фрэнсис).
